Sensação de Déjà vu "Hero" (Music)

Sou de peixes - certas "viagens" são "normais"

Hoje pela tarde (02/04/2011), tentando relaxar depois de uma semana super agitada e um sábado de seminário de educadores pela manhã, tem um momento que a mente pede socorro no processo de administrar as informações que incrivelmente começa a sentir necessicade de relaxar por completo... E como fazer isso assim? Bem, resolve assisti um daqueles filmes comédia "besteirol americano"... A Ressaca (Hot Tub Time Machine)/2010.

Resumo do filme: 

Tédio, frustrações e decepções. É isso o que resume a vida de quatro caras que não aguentam mais o marasmo de suas vidas. Adam (John Cusack) foi deixado pela namorada, Lou (Rob Corddry) é um cara que adora festas mas só leva fora da mulherada, Nick (Craig Robinson) tem a esposa na sua cola e Jacob (Clark Duke) é um nerd viciado em video-game que não sai de casa. Depois de uma noitada de muita bebedeira, eles acordam no ano de 1986. Uma nova chance para eles viverem o passado e mudar totalmente o futuro. Pelo menos enquanto ainda há tempo!

Comentário:

O filme é um repeteco de muito outros nesse estilo, inclusive nos filmes de clichês que envolvem a viagem no tempo. Os próprios personagens mencionam outros filmes que apresentam abordagem semelhante, como é o caso de "Efeito Borboleta",  claro que por ser comédia as coisas acabam bem para todos... ou "quase" todos!! Se eu pudesse dar uma nota para o filme de 0 a 10, daria 6,5. O filme diverte, mas apela muito para palavrões e cenas de teor sexual, abordagem excessiva desnecessária! Dizer que vale a pena? Não! Não vale... mas, na falta de algo melhor para fazer em um sábado a tarde... pode arriscar!

Bom, mas como o filme aborda a viagem no tempo, onde os personagens vão parar em 1986, um pouco daquela época é resgatada... vimos o estilo retrô, algumas músicas... mas, a música que me fez ter aquela sensação de déjà vu não foi nenhuma dos anos 80 e sim... uma de 2001, Hero (de Enrique Iglesias), que é tocada em um momento de grande decisão e mudança para o personagem Lou (Rob Corddry)... A música de Enrique Iglesias levou-me de volta a um período de grandes transformações em minha vida... onde mudava de cidade e de faculdade, passei a desenvolver minha autonomia e melhorar um pouco a minha timidez.

Segue o vídeo/ a letra / a tradução:

Would you dance
If I asked you to dance?
Would you run
And never look back?
Would you cry
If you saw me cryin'
Would you save my soul tonight?

Would you tremble
If I touched your lips?
Would you laugh?
Oh please tell me this.
Now would you die
For the one you love?
Hold me in your arms tonight.

(Chorus)
I can be your hero, baby.
I can kiss away the pain.
I will stand by you forever.
You can take my breath away.

Would you swear
That you'll always be mine?
Would you lie?
Would you rub in mind?
Have I gone too deep?
Have I lost my mind?
Well,I don't care you're here tonight.

(Chorus)
I can be your hero baby.
I can kiss away the pain.
I will stand by you forever.
You can take my breath away.

You can take my breath away

I can be your hero

***

Você dançaria
Se eu te pedisse pra dançar?
Você correria
E nunca mais olharia para trás?
Você choraria
Se me visse chorando?
Você salvaria a minha alma hoje a noite?

Você tremeria
se eu tocasse seus lábios?
Você sorriria?
Oh por favor me diga isso!
Agora,você morreria
pela pessoa que você ama?
Agarre me em seus braços esta noite.

Refrão:
Eu posso ser o seu herói, baby
Eu posso te beijar e afastar a dor
Eu vou esperar por você para sempre
Você pode tirar o meu fôlego

Você juraría
Que você vai ser sempre minha?
Você mentiria?
Passaria na sua mente?
Estou tão profundo?
Perdi minha cabeça?
Bem, eu não me importo, você está aqui esta noite


Eu posso ser o seu herói, baby
Eu posso te beijar e afastar a dor.
Eu vou esperar por você para sempre
Você pode tirar o meu fôlego

Oh,Eu so quero te abraçar
Eu só quero te abraçar
Estou tão profundo?
Perdi minha cabeça?
Bom,Eu não me importo,você está aqui esta noite.

Refrão:
Eu posso ser o seu herói,baby
Eu posso te beijar e afastar a dor.
Eu vou esperar por você para sempre.
Você pode tirar meu fôlego.

Eu posso ser o seu herói,baby
Eu posso te beijar e afastar a dor.
Eu vou esperar por você para sempre.
Você pode tirar meu fôlego.
Você pode tirar meu fôlego.

Eu posso ser seu herói.

http://www.vagalume.com.br/enrique-iglesias/hero-traducao.html#ixzz1IPvF7FJV

 

Anos 80 - Parte I - Viagem no tempo

Hoje aos 30 anos de idade, pego-me a pensar em diversas vezes querer voltar um pouco no tempo ou pelo menos poder fazer uma viagem no tempo para re-viver certas situações que para mim foram bastante significativas.

Nasci em 11 de março de 1980, a década dos anos 80 só estava no começo. A época é marcada pelos grandes avanços tecnológicos e pelas grandes mudanças na economia de nosso país, há aqueles que a considerem como período das "vacas gordas". Filha única de uma família recém formada, buscando estrutura-se na sociedade que declarava surgir, fui uma criança muito bem criada e amada. Por sorte pude estudar em excelentes colégios de freiras apesar das constantes transferências de cidades (em razão do emprego do meu pai), a educação era ainda um dos princípios de nosso país, a religião ainda era respeita e muito bem difundida, a política passava por sérias mudanças, diretas já e voto democrático passou a ter vez... Os programas infantis ainda com um pouco de senso educativo, dos programas infantis ligados a comédia "Os Trapalhões" - época em que o Didi era engraçado de verdade - contudo já começava a visar muito mais a beleza foi a época em que surgiu os formatos das "apresentadoras infantis", contudo era a fase de sonhar em ser uma apresentadora de tv ou simplesmente poder ser uma ajudante de palco da Xuxa (ser uma paquita) ou da Angélica (angelicat)...

Período marcado e consagrado pela entrada dos seriados japoneses (hoje conhecidos como Tokusatsu) em nosso país, quem não se lembra de Jaspion, Changeman ou Jiraya? Os desenhos: Caverna do Dragão, He-Man, Thundercasts, Ursinhos Carinhosos, Cavalo de Fogo, The Jetsons, The Flinstones, Scooby-Doo, ... Os doces eram mais saborosos... balas, chicletes, refrigerantes, chocolates (Lembra do comercial: "Compre batom, seu filho merece batom"... ou ainda, quem ouvia o: "leite condensado, caramelizado com flocos crocantes e coberto com o mais puro chocolate ao leite Nestlé" lembrava-se do chokitoooo... hmmmm!!!

E as músicas?! Os Hits... Trem da Alegria, Balão Mágico, Menudo, Dominó... A década dos anos 80 foi a época para sonhar e acreditar nesses sonhos... Éramos crianças mais otimistas do que as crianças de hoje! Bem, esse é só o primeiro de diversos postes que farei para relembrar um pouco a minha infância!

Para auxiliá-los nessa viagem sugiro que sempre que ler um post dessa época, sugiro que ouça a iRádio 2010. Vocês não vão se arrepender!

Vídeo:



Espaço Kids 80 - O Portal da Infância e Adolescência dos anos 80 e 90 - outra boa dica!

Não quero e nem posso dizer que os anos 80 era perfeito, não é isso... a época teve seus pontos positivos e seus pontos negativos, mas a grande maioria das crianças ainda conseguiam ver esses pontos... as de hoje em dia...

Preparados para a viagem? Então, aguardem os próximos postes!

As mudanças aconteceram de lá até cá... mas o importante é que sobrevivemos e continuaremos a sobreviver...

Sobreviveremos

Xuxa

(última música do último Xou da Xuxa de 1992)

Avançando até o futuro
Procurando uma vez mais
Um lugar, de luz, de paz, na imensidão
Uma estrela azul me guia,
Pra um lugar que eu nunca fui
E não pára de bater meu coração...
Descobrindo os novos ares,
Desta enorme capital,
Com tantos desafios pra enfrentar
Tanta gente nesse paraíso
De cimento e de ilusão
E não pára de bater meu coração...
Sobreviveremos,
A essa década mortal
E só mesmo o amor,
Vai nos libertar
Nem que tenhamos que viver,
Em uma nave espacial,
Sobreviveremos,
Sobreviveremos,
Pra recomeçar... (2x)
Quero que o meu coração
Não embargue a minha voz
E que as mãos não tremam ao me despedir...
Com vocês eu deixo um sonho,
Que é de doce, doce mel...
Sobreviveremos,
A este mundo cruel...

Dividimos tantas coisas,
Mil momentos de emoção
E aonde quer que eu vá eu vou lembrar
Não encontro mais palavras,
Quando a gente cresce dói,
Mas dói menos se aprendemos a sonhar...
Sobreviveremos,
A essa década mortal
E só mesmo o amor,
Vai nos libertar
Nem que tenhamos que viver,
Em uma nave espacial,
Sobreviveremos,
Sobreviveremos,
Pra recomeçar... (2x)