Dizem que o amor é eterno, mas muitos poetas já perceberam o quão volúvel ele pode ser. Às vezes, quando o amor acaba o que nos resta a amizade, nossa fiel e escudeira, protetora e anestesia para os corações mais desamparados. A amizade aquece, completa e preenche o vazio que nos domina por dentro.
Hoje estava operando em stand by, tentando não gastar muita energia, pois amanhã já é segunda-feira de novo e eu nem descansei... aff... ninguém merece! Paciência! Mas, em contrapartida estou utilizando-me das viagens musicais para tentar relaxar. Vamos as minhas músicas de hoje?
It's My Life (Yui)
It's My Life
kitto daijoubu
majime ni yattekita janai
jounetsu nakusanai youni
susume Rock' n roll Life
nanigoto mo TORAI ?
sore ja tsukarechau wa
mayotte nanka nai no yo
I am all right
itsuwari ni kotoba de
asu wa surechigau
hitogomi kousaten
butsukariatte Excuse me
It's My Life
kitto daijoubu
mune ni okude tonaeru no
Always a star
enryoshitetara No No No
tokai ni fukinukeru blue wind
namanuruku nattekite IYA da wa
aijou nakusanai youni
susume Rock' n roll Life
Oh Friends
oboetemasuka?
gisei ni natte kietetta kanjou? love?
nakushita mono bakari
kuyamu koto wa nai
zutto kurikaeshiteiru
warito jinsei wa nagai
It's My Life
kitto daijoubu
majime ni yatte yuketara
Always a star
tsuyogari wa tsudzuiteyuku
tokai ni fukinukeru blue wind
sunabokori ni me wo hosometeiru
nakitaku wa nai n da
mada arukanakya
gokaisareru koto datte aru
sukoshi tsuyoku naranakucha
susumenai
It's My Life
kitto daijoubu
mune ni okude tonaeru no
Always a star
enryoshitetara No No No
iiwake nante
kiitekurenai shi
aruita bun dake no
My Story
jounetsu nakusanai youni
yukou Rock' n roll Life
***
A Vida É Minha
A Vida é Minha
Estará tudo bem
Eu chegue até aqui, realmente.
Então, para não perder minha paixão
Vamos continuar e agitar a vida
Está tentando tudo?
Isso só vai me cansar mais.
Não estou perdido,
Estou bem.
Com mentiras
Você só perderá o caminho para o amanhã.
Esbarrando-me nas pessoas no cruzamento,
Com licença.
A Vida é Minha
Estará tudo bem
Repetindo isso pra mim mesmo, em meu coração.
Sempre um astro
Hesitar nem pensar!
O frio vento que sopra na cidade
Não quero me tornar uma pessoa que faz as coisas pela metade.
Assim, para não perder o amor
Vamos continuar e agitar a vida
Oh amigos,
Vocês se lembram?
De todos aqueles sentimentos que sacrificamos? O amor?
Cheio de coisas que perdi
Mas não há razão para me arrepender.
Esse processo se repete sempre
A vida ainda é inesperadamente longa.
A Vida é Minha
Estará tudo bem
Se eu sair animadamente.
Sempre um astro
Continuando com uma postura corajosa.
O frio vento que sopra na cidade
Deixam meus olhos semicerrados na poeira.
Não estou prestes a chorar,
Preciso continuar.
Às vezes eu também sou mal-entendido.
Se eu não ficar um pouco mais forte,
Não poderei continuar.
A Vida é Minha
Estará tudo bem
Repetindo isso pra mim, em meu coração
Sempre uma estrela
Hesitar nem pensar!
Até mesmo que
Ninguém irá ouvir as minhas desculpas.
As experiências que juntei agora enchem
Minha história
Assim, para não perder minha paixão
Vamos lá agitar a vida!
YUI é uma cantora de J-pop e J-rock, nascida em 26 de Março de 1987 em Fukuoka, no Japão. Ela canta, toca violão, piano e também compõe as suas próprias canções. Apesar de ser relativamente desconhecida fora do Japão, ganhou algum reconhecimento internacional com a canção "Life", o quinto tema de encerramento juntamente com a canção "Rolling Star", na quinta abertura da popular série de animeBleach,e atualmente na série de animeFullmetal Alchemist Brotherhood,com a música "Again".
Você já teve a sensação de estar longe e perto (ao mesmo tempo) de algo que sempre esperou e desejou? Ao mesmo tempo que me vejo sentindo e vivenciando passo a passo tal sentimento, também percebo que dois passos são dados para trás em razão da distância geográfica. O perto nunca ficou tão longe, assim como o longe nunca ficou tão perto... triscando meus dedos, mas escapando por eles também... uma dicotomia e uma complexidade diante do sentimento que toma conta de mim... espaço e tempo não existem, ou são meramente figuras contemplativas da paisagem... Talvez muitos passem por esse post e nada entendam do que eu estou falando, mas pode ser que apenas uma pessoa seja capaz de interpretear a metáfora aqui colocada... ^_^
A singularidade é única, mas aqui há uma pluralidade notável! Só se vê bem com os olhos do coração... oportunize-se a isso! A resposta habita dentro daqueles que possuem um olhar de raio-x...
Hoje estou fazendo viagens musicais... e navegando pelo Twitter pude conferir uma dica musical do meu caro "amigo" de Twitter, Alexandre Nagado
Yozora no Mukou (Além do Céu Noturno) - By Suga Shikao
Are kara boku-tachi wa
Nanika wo shinjite kureta kanaa...
Yozora no mukou ni wa
Ashita ga mou matte iru
Dareka no koe ni kizuki
Bokura wa mi wo hisometa
Kouen no fensu goshi ni
Yoru no kaze ga fuita
Kimi ga nanika tsutaeyou to
Nigirikaeshita sono te wa
Boku no kokoro no yarakai basho wo
Ima demo mada shimetsukeru
Are kara boku-tachi wa
Nanika wo shinjite kureta kanaa...
Mado wo sotto akete miru
Fuyu no kaze no nioi ga shita
Kanashimi tte itsuka wa
Kiete shimau mono na no kanaa...
Tameiki wa sukoshi dake
Shiroku nokotte sugu kieta
Arukidasu koto sae mo
Ichinichi tamerau kuse ni
Tsumaranai joushiki nado
Tsubuseru to omotteta
Kimi ni hanashita kotoba wa
Dore dake nokotte iru no?
Boku no kokoro no ichiban oku de
Karamawari shitsuzukeru
Ano koro no mirai ni
Bokura wa tatte iru no kanaa...
Subete ga omou hodo
Umaku wa ikanai mitai n'da
Kono mama doko made mo
Hibi wa tsudzuite iku no kanaa...
Kumo no nai hoshizora ga
Mado no mukou ni tsudzuiteru
Are kara boku-tachi wa
Nanika wo shinjite kureta kanaa...
Yozora no mukou ni wa
Mou asu ga matte iru
*** Tradução:
Depois daquilo
no que será que viemos acreditando?
Além do céu noturno
O amanhã já nos espera
Percebendo a voz de alguém
Nós nos encolhemos
Na cerca do parquinho
O vento da noite soprou
Você tentando dizer algo
Puxou esta mão de volta
Isso ainda aperta
A parte mais mole do meu coração
Depois daquilo
No que será que nós viemos acreditando?
Abro a janela
E sinto o cheiro do vento do inverno
Será que a tristeza
É uma coisa que desaparece?
O suspiro ficou branco
E logo depois desapareceu
Eu hesitava com tudo
Exceto sair andando
Pensava que poderia
Acabar com essas formalidades sem graça
O quanto sobrou
Daquelas palavras que soltei a você?
E na parte mais funda do meu coração
Isso continua a dar voltas
Será que estamos
No futuro daquela época?
Nada vai tão bem
Como eu pensava
Desse jeito como será
Que os nossos dias continuarão?
Um céu estrelado sem estrelas
Continua além da janela
Depois daquilo
No que será que nós viemos acreditando?
Além do céu estrelado o amanhã já nos espera
___
E então? Você acredita que o amanhã fica logo ali? Acredite! Pois eu já acredito!
A mineirinha chegou de mansinho e já está ocupando seu espaço na revista MODA BRASIL, isso mesmo, a esposa de Renato, como diretora executiva está dando um show de profissionalismo... Aliás, arrisco-me a dizer que Renato deveria tomar umas aulinhas com ela. Recentemente, Marcela de Andrade (Ísis Valverde) é a responsável pela coluna sentimental da revista MODA Brasil, na postagem de estreia ela deixou a seguinte mensagem:
Olá, querido leitor!
É com muita alegria e honra que estréio minha coluna aqui na Moda Brasil! Confesso que me faltou (e ainda falta um pouco) coragem para assumir essa responsabilidade imensa que é escrever para a revista de moda mais importante do país, mas ao mesmo tempo, o desafio foi a grande motivação que me fez começar essas tortas linhas (risos).
O que me deixa bastante calma também é saber que esse espaço só vai existir com o apoio e ajuda de vocês! Sim… Porque a principal função dessa coluna é servir de ajuda aos nossos amigos de Moda Brasil. O funcionamento vai ser bastante simples: você envia suas dúvidas e problemas e, aos poucos, vamos respondendo aqui na coluna – quero lembrar que não sou uma expert em assuntos amorosos, mas prometo dar o meu máximo para tentar ajudar vocês!
Então é isso…. Agora só depende de vocês! Envie um e-mail para revistamodabrasil@globomail.com, colocando no título “Coluna da Marcela” e nos contando sua história que, a cada semana, vou responder aqui na coluna. Tentem não ser muito longos, porque vou resumir a história e publicar junto com meu texto para todo mundo poder entender, ok?! Já estou nervosa e ansiosa esperado seu contato.
Espero que a coluna seja o maior sucesso! Ela merece! RS RS RS E então, quem se arriscará a participar? Conheço algumas pessoas que poderiam dar esse primeiro passo! ^_^
